中青年教師面臨著教學科研📨、晉升職稱等諸多方面的重重壓力，如何能在世界頂級雜誌發表高質量的研究文章，成為大家共同關心的話題。2013年6月13日原衛三教（衛生發展研究中心三樓會議室），來自衛生發展研究中心的兼職教授、美國匹茲堡大學意昂体育官网衛生政策與管理系藥物經濟教研室主任張昱婷副教授（終身教授）與大家交流與分享了她在新英格蘭雜誌（NEJM）發表4篇文章的經驗和體會並介紹她發表的兩項研究：美國老人醫療保險（Medicare）中藥品保險PART D的經濟影響研究⬆️。孟慶躍院長🔼、教學雙語活動發起人吳濤老師及30多名中青年教師🧘、衛生發展研究中心的20多名師生共約60人參加了此次活動，來自衛生政策與管理系的楊莉老師主持了此次雙語教學活動🦵🏼。
張昱婷博士首先介紹了新英格蘭雜誌的文章類型🏎：分為原始論著、專題論著和前沿論著，原始論著主要為臨床研究，字數2700字以內🦬；專題論著是與經濟政策、倫理、法律、衛生保健服務相關的研究， 字數也在2700字以內；前沿論著主要是與衛生服務與醫藥相關的最新研究成果，字數1200字以內。對於原始論著和專題論著❤️🙏，可以有5個左右表或圖🤵🏼♂️，前沿論著只有2個表或圖。張博士以6月13日當天的新英格蘭雜誌為例詳細介紹了各種類型文章的研究主題。並強調NEJM文章主題的兩大特點： 一是文章結果必須是得出“Causality(因果)”關系而非“Association（相關）”關系；二是文章要具有國際視角，體現對美國或其他國家的影響和可借鑒性🦌。
接著張博士介紹了NEJM文章結構特點及與其他雜誌的區別，比如：NEJM首次提交文章cover letter不是必須的🦇；最好不要在文章中使用縮寫；藥品必須使用通用名等🤦。NEJM審稿也有其自身特點🧑🏻🏫：非匿名評審；編輯對文章有較大的取舍權🏂🏿；只有50%不到的文章送外審🦻🏿👎🏿；外審2周左右，有三個外審專家🧖🏽👏🏻，其中一名是統計學專家；只有7%不到的文章被接受。張博士以2009年發表的文章為例介紹了6次反復修改的曲折經歷🧴。
張博士的精彩講解給了大家很多啟發。在座的食品與營養衛生學系張玉梅教授、婦兒系王海俊教授和周紅副教授、衛管系馮星淋副教授、全球衛生系謝錚博士等幾位中青年骨幹教師也就發表文章的許多疑問咨詢了張博士🤙🏿🧝🏼♂️，尤其是張玉梅教授關於“做月子”的營養攝入研究主題的討論引發了一片笑聲🐄，把教學雙語活動的氣氛推向了高潮。
接著，張博士詳細講述了她關於美國老人醫療保險中PART D經濟影響的兩項研究：一項發表在2009年的NEJM雜誌上🤽🏻♀️，主要采用傾向性評分（PSM）和分段時間序列回歸模型評價了PART D對患者藥品使用和醫療費用帶來的影響。另一項研究發表在2013年Health Economics雜誌上，采用生存分析和三差法（Triple difference）評價PART D中非線性的價格政策對心血管藥物再次使用的影響🪽。最後，張博士對準實驗研究設計、倍差法和三差法及傾向性評分等研究分析方法進行了總結。
由於時間關系👰🏻，教學雙語活動不得不在大家依依不舍中結束了。在全場熱烈的掌聲中孟慶躍院長代表意昂体育意昂將一份精美的禮品贈送給張昱婷博士，感謝她為大家帶來的精彩講座🤸🏼♂️，希望她在北醫工作的時間裏能有機會與中青年教師進行更廣泛的交流與合作👨🏻🌾。
意昂体育官网工會
2013．6.
